¿Qué diferencia hay entre equivalencia y homologación?

Equivalencia:

  • Reconocimiento parcial: La declaración de equivalencia a titulación y nivel académico NO tiene efectos profesionales.
  • Nivel académico: Se reconoce la formación recibida en el extranjero como equivalente a un determinado nivel académico del sistema educativo español (Grado, Máster o Doctorado).
  • Efectos académicos: Permite el acceso a estudios de posgrado en España, como un Máster o Doctorado. No permite ejercer una profesión regulada.
  • Proceso más sencillo: Suele ser un trámite más rápido y sencillo que la homologación.

Homologación:

  • Reconocimiento completo: La homologación implica el reconocimiento oficial del título extranjero como equivalente a un título universitario español.
  • Efectos profesionales: Permite ejercer una profesión regulada en España que requiera dicha titulación.
  • Requisitos más exigentes: El proceso de homologación suele ser más complejo y requiere más documentación que la equivalencia.
  • Plazos más largos: La homologación puede tardar entre 6 y 12 meses en completarse.

En resumen, la equivalencia es un reconocimiento parcial del nivel académico, mientras que la homologación es un reconocimiento completo del título extranjero con efectos profesionales.

¿Cómo saber si mi Universidades válida en España?

No existe una lista oficial de universidades válidas en España. Sin embargo, puedes verificar la validez de una universidad extranjera siguiendo estos pasos:

  1. Consulta el listado de universidades extranjeras reconocidas por el Ministerio de Educación y Formación Profesional: https://www.universidades.gob.es/portal/site/universidades/menuitem.21ef60083f296675105f2c10026041a0/?vgnextoid=b0f7dec5fc9b7710VgnVCM1000001d04140aRCRD
  2. Verifica si la universidad está acreditada por una agencia de acreditación internacional reconocida: Algunas agencias de acreditación reconocidas son:
  3. Contacta con la Subdirección General de Ordenación Académica del Ministerio de Educación y Formación Profesional: Ellos podrán darte información específica sobre el reconocimiento de la universidad en cuestión.

¿Qué tengo que hacer para homologar mi título en España?

El proceso de homologación de títulos extranjeros en España se realiza en la Subdirección General de Ordenación Académica del Ministerio de Educación y Formación Profesional.

Puedes presentar tu solicitud de forma telemática o presencialmente en las siguientes sedes:

  • Sede central: Calle de Alcalá, 34, 28014 Madrid
  • Delegaciones del Gobierno: Puedes consultar la dirección de las delegaciones del Gobierno en la siguiente web: https://mpt.gob.es/

Para homologar tu título, debes presentar la siguiente documentación:

  • Título original y fotocopia.
  • Traducción jurada del título al español.
  • Certificado de legalización del título.
  • Expediente académico completo.
  • Tasa de homologación.

El proceso de homologación puede tardar entre 6 y 12 meses.

¿Cómo hacer una equivalencia de estudios en España?

El proceso de declaración de equivalencia a titulación y nivel académico en España también se realiza en la Subdirección General de Ordenación Académica del Ministerio de Educación y Formación Profesional. Puedes presentar tu solicitud de forma telemática o presencialmente en las mismas sedes que para la homologación.

Para solicitar la equivalencia de tus estudios, debes presentar la siguiente documentación:

  • Título original y fotocopia.
  • Traducción jurada del título al español.
  • Certificado de legalización del título.
  • Expediente académico completo.
  • Tasa de equivalencia.

El proceso de equivalencia suele ser más rápido que el de homologación, y puede tardar entre 3 y 6 meses.

Deja un comentario